Datenschutzerklärung

Stand: 27.04.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

MArtatt s.r.o.

Rumburská 999

407 77 Šluknov, Česká republika

E-Mail: martatt.company@post.cz

Telefon: +420 777 176 176

Vertretungsberechtigte Person: Tereza Křížová

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden von uns nur verarbeitet, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder eine Einwilligung vorliegt.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unseres Online-Shops, bei Bestellungen, Kontaktaufnahmen, Newsletter-Anmeldungen und der Nutzung weiterer Funktionen verarbeiten.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse

4. Hosting und Shop-System Shopify

Unser Online-Shop wird über Shopify betrieben.

Anbieter:

Shopify International Limited

2nd Floor, Victoria Buildings

1-2 Haddington Road

Dublin 4, D04 XN32

Irland

Je nach Verarbeitung können auch verbundene Unternehmen der Shopify-Gruppe, insbesondere Shopify Inc. in Kanada oder Dienstleister in Drittländern, eingebunden sein.

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb des Online-Shops, insbesondere technische Zugriffsdaten, Bestelldaten, Kundendaten, Zahlungs- und Checkout-Daten, soweit dies für den Betrieb des Shops erforderlich ist.

Mit Shopify besteht, soweit erforderlich, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Bei Datenübermittlungen in Drittländer werden geeignete Garantien eingesetzt, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschlüsse, soweit anwendbar.

5. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten verarbeitet. Dazu können gehören:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Geräteinformationen
übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs, der Sicherheit, der Fehleranalyse und der Optimierung unseres Online-Shops. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Bestellungen und Vertragsabwicklung

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten. Dazu gehören insbesondere:

Name
Rechnungsadresse
Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern angegeben
Bestelldaten
Zahlungsinformationen
Versandinformationen
Kommunikation zur Bestellung

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags, zur Lieferung der Ware, zur Zahlungsabwicklung, zur Kundenkommunikation und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

7. Kundenkonto

Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir die von Ihnen angegebenen Daten, damit Sie Bestellungen verwalten und künftige Bestellungen einfacher durchführen können.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Kundenkonto jederzeit löschen lassen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Zahlungsdienstleister

Zur Zahlungsabwicklung werden die im Checkout ausgewählten Zahlungsdienstleister eingesetzt. Je nach aktivierter Zahlungsmethode können Daten an folgende Anbieter übermittelt werden:

Shopify Payments
PayPal
Kreditkartenanbieter
Apple Pay
Google Pay
Bankdienstleister
weitere im Checkout angezeigte Zahlungsanbieter

Die übermittelten Daten können Name, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Bestellbetrag, Zahlungsdaten und Transaktionsinformationen umfassen.

Die Verarbeitung erfolgt zur Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur Betrugsprävention und Sicherheit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte ergänzen Sie hier die konkret verwendeten Zahlungsanbieter:

die im Checkout jeweils aktivierten Zahlungsarten, insbesondere Shopify Payments, PayPal, Apple Pay, Google Pay oder Banküberweisung

9. Versanddienstleister

Zur Lieferung der bestellten Waren geben wir die erforderlichen Daten an Versanddienstleister weiter. Dazu können gehören:

Name
Lieferadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer, sofern für Zustellung erforderlich
Sendungsnummer
Bestelldaten, soweit für die Lieferung notwendig

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bitte ergänzen Sie hier die konkret verwendeten Versanddienstleister:

DHL, DPD, Packeta/Zásilkovna oder weitere im Versandprozess ausgewiesene Versandpartner

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Kontaktformular oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage.

Dazu können gehören:

Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Inhalt der Nachricht
Bestellnummer, sofern angegeben

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen.

11. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben, um Ihnen Informationen zu Produkten, Angeboten, Launch-Updates und Shop-Neuigkeiten zuzusenden.

Die Anmeldung erfolgt nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder durch Nachricht an uns abbestellen.

Zum Nachweis der Anmeldung können Datum, Uhrzeit, IP-Adresse und Einwilligungstext gespeichert werden.

Bitte ergänzen Sie hier das verwendete Newsletter-System:

Shopify / Shopify Email

12. Cookies und ähnliche Technologien

Unser Online-Shop verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Dabei kann zwischen technisch notwendigen Cookies und optionalen Cookies unterschieden werden.

Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um den Shop bereitzustellen, Warenkorbfunktionen zu ermöglichen, den Checkout durchzuführen, Spracheinstellungen zu speichern oder Sicherheitsfunktionen bereitzustellen.

Optionale Cookies und ähnliche Technologien, insbesondere für Statistik, Marketing, Tracking oder personalisierte Werbung, werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben, soweit eine Einwilligung gesetzlich erforderlich ist.

Die Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für technisch notwendige Cookies sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für einwilligungspflichtige Cookies. Ergänzend gelten die gesetzlichen Vorgaben zum Zugriff auf Endgeräte, insbesondere nach dem TDDDG.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookie-Banner oder den entsprechenden Link im Footer ändern.

13. Analyse- und Marketingdienste

Sofern auf dieser Website Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden, geschieht dies nur nach Maßgabe der gesetzlichen Anforderungen und, soweit erforderlich, auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Mögliche Dienste können sein:

Google Analytics
Google Ads Conversion Tracking
Meta Pixel
TikTok Pixel
Pinterest Tag
Shopify Analytics
weitere Marketing- oder Trackingdienste

Bitte ergänzen oder entfernen Sie diesen Abschnitt entsprechend der tatsächlich eingesetzten Tools:

[Konkrete Tools ergänzen]

14. Google Analytics / Google Ads

Falls Google Analytics oder Google Ads eingesetzt wird, können Nutzungsdaten, Geräteinformationen, IP-Adresse, Ereignisdaten und Interaktionen verarbeitet werden.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Es kann zu einer Übermittlung an Google LLC in den USA kommen.

Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit diese erforderlich ist. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Wenn Google Analytics oder Google Ads nicht verwendet wird, diesen Abschnitt bitte entfernen.

15. Meta Pixel

Falls Meta Pixel eingesetzt wird, können Informationen über Ihr Nutzungsverhalten an Meta Platforms Ireland Limited übermittelt werden. Dies kann zur Messung von Werbekampagnen und zur Ausspielung personalisierter Werbung genutzt werden.

Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit diese erforderlich ist. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

Wenn Meta Pixel nicht verwendet wird, diesen Abschnitt bitte entfernen.

16. Social Media Links

Unsere Website kann Links zu Social-Media-Profilen enthalten. Beim bloßen Besuch unserer Website werden dadurch grundsätzlich keine Daten an die jeweiligen Plattformen übertragen, sofern keine aktiven Social Plugins eingebunden sind.

Wenn Sie einen Social-Media-Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

17. Internationale Datenübermittlungen

Im Rahmen der Nutzung von Shopify, Zahlungsdiensten, Analyse- oder Marketingdiensten kann es zu Datenübermittlungen in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Soweit für das jeweilige Land kein Angemessenheitsbeschluss besteht, erfolgen Übermittlungen auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung, soweit erforderlich.

18. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bestell- und Rechnungsdaten werden entsprechend den steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Kommunikationsdaten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Interessen einer Löschung entgegenstehen.

19. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO folgende Rechte:

Recht auf Auskunft
Recht auf Berichtigung
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen
Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:

martatt.company@post.cz

20. Widerruf von Einwilligungen

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

21. Widerspruch gegen Direktwerbung

Wenn personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet werden, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Nach einem Widerspruch werden Ihre Daten nicht mehr für Direktwerbung verwendet.

22. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff und Veränderung zu schützen. Die Datenübertragung im Shop erfolgt in der Regel verschlüsselt über SSL/TLS.

23. Minderjährige

Unser Angebot richtet sich nicht an Minderjährige. Bestellungen sind nur Personen ab 18 Jahren gestattet.

24. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche, technische oder organisatorische Änderungen ergeben.